Осенний бал

На Главную страницу. Звёзды России. Русская Германия. Братья эмигранты. Русаки отдыхают. Реклама-мама. Шоу программы. Дружеские шаржи. Фотоальбом.

ВЕСТИ ;

19 / Культурная жизнь / Газета № 12 (31) декабрь 2004

Маргарита Попова

Осенний бал в Дёрене

bal Застрельщиком этого, уже ставшего традиционным, осеннего бала является популярный и любимый ганноверцами танцевальный коллектив «Легенда» и его руководитель Юлия Вулих. Проходит „Herbstball“ всегда при активной поддержке немецкого Freizeitheim(а) Döhren. Ведь целью таких встреч, кроме как собраться, пообщаться, себя показать и на других посмотреть, является действенная интеграция. Здесь мы празднуем вместе с коренными немцами, сталкиваемся с немецким порядком и правилами, с новым для нас менталитетом.

Программа вечера идет на двух языках. Александр Фельдман- журналист радиостанции «Флора»- свою роль переводчика- ведущего исполнил блестяще. Дмитрий Василевский трижды появлялся на сцене и каждый раз в новом амплуа: то в роли цыгана с цыганскими песнями, то как бард исполнил «Сережку ольховую», а еще раз с композицией «Пахнет летом», где он смотрелся певцом-лириком, чем окончательно сразил зал.

Профессиональный танцевальный дуэт Вулих - Трошкин исполнил атрибут каждого бала- танец вальс. Их очень тепло приветствовала публика. Спортсмены Леонид Шпунгин и Александр Кисир показали, на что способны настоящие мужчины: сила, ловкость, плюс элементы йоги и шоу произвели должное впечатление.

Трио «Ностальгия» на ура станцевали «Эмигрантское танго». И это был не просто танец, в нем - вся жизнь эмигранта: переживания, мытарства, воспоминания о прошлом, мечты. Наши «легендарные» девушки радовали нас не только замечательными танцами, но и приняли участие в импровизированном шоу - «школа танцев». За несколько минут они обучили всех желающих модному турецкому «танцу живота», после чего каждая пара станцевала этот танец по-русски, по-украински, по-цыгански, по-еврейски и по-немецки.

Лучшей оказалась немецкая версия, в которой принял участие Olaf Eiselei. К слову, любит наш немецкий друг русские праздники, всегда принимает в них активное участие и очень хорошо говорит о наших людях - отзывчивых, открытых, щедрых душой.

Спонсоры бала, две известные туристические фирмы CliP u B&W, подарили на розыгрыш поездки в Амстердам, Копенгаген и в Венецию на карнавал. Немка Kerstin Hilmer предложила на розыгрыш бесплатные массажи, школа восточных единоборств Л. Шпунгина - шайны на тренировки в течении месяца у тренера, чемпиона Мира 2003 года по самбо, Рудольфа Вайнтруба. Зрители выбрали «Мисс» и «Мистера Осень».

Теперь будем с нетерпением ожидать нового бала «Осень- 2005».